Mutmaßlicher Dreisammörder aus Freiburg kommt im Herbst vor Gericht