Wer in den nächsten Wochen mit dem Auto, dem LKW oder dem Motorrad durchs Höllental fahren will, muss sich ab Montag auf lange Staus und Umleitungen einstellen. Ab dem 8. Juni erneuern Arbeiter des Regierungspräsidiums nämlich zwischen dem Hirschsprung und Oberhöllsteig die Fahrbahn - das ganze in zwei Abschnitten, die jeweils drei Wochen dauern sollen.

Für 1,5 Millionen Euro kommt nicht nur ein neuer Fahrbahnbelag auf die B31, auch die Bordsteine und die Wasserablaufrinnen werden erneuert. Über 16.500 Tonnen Asphalt werden für das Projekt notwendig sein, schätzen die Experten.

In den ersten drei Wochen wird der Verkehr noch einspurig in beide Richtungen fließen. Danach kommt die Behörde nicht darum herum, die B31 einseitig zu sperren. Wer in dann Richtung Donaueschingen unterwegs ist, muss auf die L128 bei Buchenbach, die K4907 bei Spirzen oder die B500 bei Breitnau ausweichen.